±Û¾´ÀÌ |
¿î¿µÀÚ |
ÀÛ¼ºÀÏ |
2003-11-25 |
Á¦¸ñ |
³»³â °æÁ¦¼ºÀå 5.5% Àü¸Á |
³»³â °æÁ¦¼ºÀå 5.5% Àü¸Á (¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ³»³âµµ ¿ì¸® °æÁ¦´Â ¼öÃâ È£Á¶¼¼ÀÇ Áö¼Ó°ú ¹Î°£¼Òºñ ¹× ¼³ºñÅõÀÚÀÇ °ÇÑ È¸º¹¼¼·Î 5.5%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. ƯÈ÷ ¹ÝµµÃ¼, Åë½Å±â±â, ÄÄÇ»ÅÍ, °¡Àü, ÀÚµ¿Â÷ µî 10´ë Áַ»ê¾÷Àº ³»¼öȸº¹°ú ¼öÃâÈ£Á¶·Î °ß½ÇÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿© °æ±âȸº¹ÀÇ ÁÖµµÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÆ´Ù. »ê¾÷¿¬±¸¿øÀº 24ÀÏ ÀÌ·± ³»¿ëÀÇ 2003/2004³â Çѱ¹»ê¾÷ ¹× °æÁ¦Àü¸ÁÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¡ß¼öÃâ.¼Òºñ.ÅõÀÚ È¸º¹ º»°ÝÈ = »ê¾÷¿¬±¸¿øÀº ¿ÃÇØ ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀÌ ÀÛ³â 6.3%º¸´Ù Å©°Ô µÐÈµÈ 3.0%¿¡ ±×Ä¡Áö¸¸ ³»³â¿¡´Â ¼öÃâ, ¹Î°£¼ÒºñÁöÃâ, ¼³ºñÅõÀÚ µî 3´ë ¿ä¼ÒÀÇ È¸º¹À¸·Î 5.5%¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ºÎ¹®º°·Î º¸¸é ¹Î°£¼Òºñ´Â ¼öÃâÈ£Á¶¼¼ È®»êÀ¸·Î ¿ÃÇØ -1%ÀÇ ºÎÁø¿¡¼ ¹þ¾î³ª ³»³â ÃʺÎÅÍ ºü¸¥ Áõ°¡¼¼·Î ¹ÝÀü, »ó¹Ý±â 2.3%, ÇϹݱâ 6.2%·Î ¿¬°£ 4.3%ÀÇ ¼ºÀåÀÌ ¿¹»óµÆ´Ù. ¿ÃÇØ ±Ø½ÉÇÑ Ä§Ã¼(¿¬°£ -1.2% Àü¸Á)¸¦ °ÞÀº ¼³ºñÅõÀÚ´Â ±¹³»¿Ü °æ±âÀÇ È¸º¹¼¼¸¦Å¸°í »ó¹Ý±â 8.4%, ÇϹݱâ 11.3%, ¿¬°£ 9.8%ÀÇ ³ôÀº Áõ°¡À²À» º¸ÀÌÁö¸¸ °Ç¼³ÅõÀÚ´Â ÃÖ±Ù ºÎµ¿»ê´ëÃ¥ µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Áõ°¡À²ÀÌ 3.1%·Î µÐ鵃 Àü¸ÁÀÌ´Ù. »ç½Ç»ó ¿ÃÇØ ±¹°¡ °æÁ¦ÀÇ ¹öÆÀ¸ñ ¿ªÇÒÀ» Çß´ø ¼öÃâ(Åë°ü±âÁØ)Àº ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ È¸º¹¼¼, Áß±¹ÀÇ °í¼ºÀå Áö¼Ó, ¹ÝµµÃ¼ µî ITÁ¦Ç°ÀÇ °æ±âȸº¹ µî ¼öÃâ¿©°ÇÀÇ °³¼±À¸·Î È£Á¶¼¼¸¦ Áö¼Ó, ¼öÃâ±Ô¸ð°¡ 2õ154¾ï´Þ·¯(12.2%)¿¡ ´ÞÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±¹³» °æ±âÀÇ Ä§Ã¼Å»ÇÇ·Î ¼öÀÔµµ 2õ27¾ï¿ø(13.8%)À¸·Î ´ÃÁö¸¸ ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚ±Ô¸ð´Â 127¾ï´Þ·¯ÀÇ °ßÁ¶ÇÑ È帧À» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÆ´Ù. ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡´Â ¿Ï¸¸ÇÑ °æ±âȸº¹¼¼·Î ¿ÃÇØ 3.4%º¸´Ù µÐÈµÈ 2.9%ÀÇ ³·Àº »ó½ÂÀÌ ¿¹»óµÆÀ¸¸ç ´Þ·¯È¿¡ ´ëÇÑ ¿øÈȯÀ²Àº ¿¬Æò±Õ ´Þ·¯´ç 1õ120¿øÀ¸·Î °üÃøµÆ´Ù. »ê¾÷¿¬±¸¿ø ±èµµÈÆ µ¿ÇâºÐ¼®½ÇÀåÀº "³»³âÀÇ °Å½Ã°æÁ¦ Á¤Ã¥±âÁ¶´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ºÀåÀ¯Áö¿¡ ¸ÂÃßµÇ ¼öÃâ»ê¾÷°ú ³»¼ö°ü·Ã »ê¾÷ÀÇ ¿¬°è, û³â½Ç¾÷, ÁßÀå±âÀû ¼ºÀåÀáÀç·Â È®Ãæ, ÃѼ±°ú À¯°¡ºÒ¾È¿¡ µû¸¥ ¹°°¡»ó½Â °¡´É¼º ¹× ¿øÈÀý»ó °¡´É¼º ÁÖÀÇ µî ¹Ì½ÃÀûÀÎ Á¶Á¤ÀÌ ¸¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç "¼ºÀå·üÀÌ ³ô¾ÆÁöÁö¸¸ Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ÀáÀ缺Àå·ü ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇϹǷΠ±Ý¸®Àλóµî °æ±âȸº¹À» Áö¿¬½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ±ÝÀ¶Á¤Ã¥Àº Áö¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¡ßÁַ»ê¾÷ ³»¼öȸº¹-¼öÃâÈ£Á¶ = ³»³â¿¡´Â ´ë³»¿ÜÀûÀÎ ¿©°Ç È£Á¶¿¡ ÈûÀÔÀº ³»¼öȸº¹, ¼öÃâ È£Á¶·Î ÁÖ¿ä »ê¾÷º° »ý»êÁõ°¡À²ÀÌ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ƯÈ÷ ¿ÃÇØ ±Ø½ÉÇÑ ³»¼öħü¸¦ °ÞÀº ÀÚµ¿Â÷¿Í °¡ÀüÀº -3%, -13.1%¿¡¼ 12%, 6.2%·Î »ý»ê·®ÀÌ ±ÞÁõÇÏ°í ÀϹݱâ°è(7.8%), ÄÄÇ»ÅÍ(21.5%), ¹ÝµµÃ¼(21%), Åë½Å±â±â(16.2%), ö°(3.1%)ÀÇ ¼ºÀåµµ µÎµå·¯Áú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ¿ÃÇØ ¼öÁÖ¹°·®ÀÌ Å©°Ô ´Ã¾ú´ø Á¶¼±Àº 11%¿¡¼ 0.5%·Î Áõ°¡¼¼°¡ µÐȵȴÙ.¼öÃâÀº ¿ÃÇØ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Åë½Å±â±â(25.4%), ¹ÝµµÃ¼(24,2%), ÄÄÇ»ÅÍ(21%), ÀϹݱâ°è(18.5%), °¡Àü(11.7%), ÀÚµ¿Â÷(10.3%) µî Áַ»ê¾÷ÀÇ Áõ°¡À²ÀÌ µÎÀÚ¸´¼ö¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¬±¸¿øÀº ºÐ¼®Çß´Ù. Á¶¼±Àº ¼öÃâÁõ°¡À²ÀÌ 0.8%¿¡ ±×Ä¡Áö¸¸ 120¾ï´Þ·¯´ëÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼öÃâÀÌ °¡´ÉÇÏ¸ç ¼¶À¯µµ ¹Ì±¹, EU µî ¼±Áø±¹ÀÇ °æ±âȸº¹À¸·Î 2.7% Áõ°¡°¡ ¿¹»óµÈ´Ù. ³»¼ö¼ºÀåÀÌ ³ôÀº ¾÷Á¾Àº ÀÚµ¿Â÷(17.1%), ÄÄÇ»ÅÍ(19.8%), Åë½Å±â±â(9.2%), ÀϹݱâ°è(8%), °¡Àü(7.8%) µîÀÌ ²ÅÇû´Ù. ±×·¯³ª ¹ÝµµÃ¼´Â ºñ¸Þ¸ð¸® Á¦Ç°ÀÇ ¼öÀÔÁõ°¡·Î 4³â¿¬¼Ó ÀûÀÚ°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ¿¬±¸¿ø Àå¼®ÀÎ Áַ±Ⱓ»ê¾÷½ÇÀåÀº "³»³â 10´ë Áַ»ê¾÷ÀÇ Àüü ¼öÃâÁõ°¡À²Àº ¿ÃÇØ 9.5%¿¡¼ ³»³â 13.2%·Î µÐȵÇÁö¸¸ ÃѼöÃâ Áõ°¡À²(12.2%)À» »óȸÇÑ´Ù"¸ç "10´ë»ê¾÷ÀÇ ÃѼöÃâ¿¡¼ÀÇ ºñÁßµµ ¿ÃÇØ 75%¿¡¼ 76.1%·Î 1%Æ÷ÀÎÆ® ³ô¾ÆÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
|
|
|