±Û¾´ÀÌ |
¿î¿µÀÚ |
ÀÛ¼ºÀÏ |
2003-06-05 |
Á¦¸ñ |
KOTRA "¿Ã ¼öÃâ 1797¾ï´Þ·¯ µÉµí |
¼±Áø±¹ °æ±âħü ¿øÈ °¼¼ »ç½ººÒ±¸ È£Á¶ - Àü¸ÁÄ¡º¸´Ù 2%P ³ôÀº 9.5~10.5% Áõ°¡ ¿¹»ó ¿ÃÇØ ¼öÃâÀÌ ¼±Áø±¹ °æÁ¦ÀÇ µ¿¹Ýħü, ¿øÈ°¼¼ ¹× »ç½º(SARS) ÇÑÆÄ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´çÃÊ Àü¸ÁÄ¡º¸´Ù 2% Æ÷ÀÎÆ® ³ôÀº 1797¾ï´Þ·¯¿¡ À̸¦ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 4ÀÏ KOTRA°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ `2003³â ÇϹݱ⠼öÃâÀü¸Á' º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ¿Ã ÇϹݱ⠼öÃâÀº ¼±Áø±¹ÀÇ °æ±âȸº¹ Áö¿¬°ú ´ëÁß±¹ ¼öÃâÁõ°¡ Ãß¼¼ µÐÈ·Î À۳⠴ëºñ 4~6% Áõ°¡¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ±×·¯³ª »ó¹Ý±â(15.7%)ÀÇ ¼öÃâ È£Á¶·Î ¿¬°£ Àüü·Î´Â µÎÀÚ¸´¼ö Áõ°¡°¡ ¿¹»óµÊ¿¡ µû¶ó ¼öÃâÁõ°¡À²Àº ´çÃÊ Àü¸ÁÄ¡º¸´Ù 2% Æ÷ÀÎÆ® Á¤µµ ³ôÀº 9.5~10.5%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ¿¡µû¶ó ÇϹݱ⠼öÃâÀº À۳⺸´Ù ¼ÒÆø ´Ã¾î³ 900¾ï~918¾ï´Þ·¯, ¿ÃÇØ Àüü ¼öÃâ±Ô¸ð´Â 1779¾ï~1796¾ï´Þ·¯·Î 9.5~10.5% Áõ°¡°¡ ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ´Â ´çÃÊ »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ(1750¾ï)³ª Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ°¡(1740¾ï) ¹ßÇ¥ÇÑ ¿ÃÇØ ¼öÃâ ¿¹»óÄ¡¸¦ ¿ôµµ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. Ç°¸ñº°·Î´Â ¹«¼±Åë½Å±â±â, ŸÀ̾î, ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°ÀÌ È£Á¶¸¦ º¸ÀÌ´Â ¹Ý¸é ¼¶À¯·ù, ÄÄÇ»ÅÍ, ¹ÝµµÃ¼ µîÀº °æÀï½ÉÈ ¹× ±¹Á¦°¡°Ý Ç϶ô µîÀ¸·Î °íÀüÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. ¿Ã ÇϹݱ⠿츮 »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Çؿܼö¿ä´Â ¡â¹«¼±Åë½Å±â±â¡¤Å¸À̾ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°Àº `¸Å¿ì È£Á¶'(ÃÖ¼Ò 10%ÀÌ»ó Áõ°¡) ¡âÀϹݱâ°è¡¤ÀÚµ¿Â÷¡¤¼±¹Ú¡¤Ã¶°Á¦Ç°Àº `È£Á¶'(5~10% Áõ°¡) ¡â¼®À¯ÈÇÐÁ¦Ç°¡¤°¡Àü¡¤Çöó½ºÆ½Á¦Ç°Àº `º¸ÇÕ'(3~5% Áõ°¡) ¡â¼¶À¯·ù¡¤ÄÄÇ»ÅÍ¡¤¹ÝµµÃ¼´Â `¸Å¿ì ºÎÁø'(1% ¹Ì¸¸ Áõ°¡ ¶Ç´Â °¨¼Ò)ÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. Áö¿ªº°·Î´Â Áß±¹°ú CIS(µ¶¸³±¹°¡¿¬ÇÕ)¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâÀº È£Á¶°¡ ¿¹»óµÇ´Â ¹Ý¸é ¼±Áø±Ç°ú ¾Æ½Ã¾Æ¡¤´ë¾çÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâÀº ºÎÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. Áßµ¿¡¤¾ÆÇÁ¸®Ä« ¹× Áß³²¹Ì Áö¿ªÀº À̶óÅ©ÀüÀÌ ¿¹»óº¸´Ù »¡¸® Á¾·áµÅ ±äÀå»óÅ°¡ Çؼҵǰí Àç°í ¶ÇÇÑ ¸¹ÀÌ ¼ÒÁøµÅ ¼öÀÔÀÌ ¼öÀÔÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áß³²¹Ì Áö¿ªÀº °æÁ¦ºÒ¾È ¿äÀÎÀÌ ¸¹ÀÌ »ç¶óÁö¸é¼ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Áß³²¹Ì °æÁ¦°¡ ¼ºÀå¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. KOTRA ¾ö¼ºÇÊ ÇØ¿ÜÁ¶»çÆÀÀåÀº ¡°¼¼°èÀûÀÎ °æ±âħü ¿©ÆÄ¿Í »ç½º ¾Ç¿µÇâ µîÀ» °¨¾ÈÇÒ¶§ ¿ÃÇØ ¼öÃâÀº ¾çÈ£ÇÑ ÆíÀÌ´Ù¡±¶ó¸ç ¡°ÇϹݱâÀÇ ¼öÃâÁõ°¡À² µÐÈ´Â ÀÛ³â ÇϹݱ⠼öÃâÀÌ ¿ö³« È£Á¶(20.3% Áõ°¡)¸¦ º¸Àε¥ µû¸¥ ±â¼úÀû Ç϶ô ¶§¹®À¸·Î ¿ì¸®¼öÃâÀÌ ¼ºÀå ¸ð¸àÅÒÀ» »ó½ÇÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
|
|
|