±Û¾´ÀÌ |
¿î¿µÀÚ |
ÀÛ¼ºÀÏ |
2001-08-10 |
Á¦¸ñ |
Áß±¹ Çѱ¹ÀÇ 2´ë ½ÃÀå ºÎ»ó |
Áß±¹ Çѱ¹ÀÇ 2´ë ½ÃÀå ºÎ»ó
¹Ì±¹, ÀϺ», EUÀÇ °æ±âħü¿Í ÀÕµû¸¥ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÇ °æ±âºÒȲ ¿©ÆÄ·Î ¿ì¸® ¼öÃâÀÌ ºñƲ°Å¸®°í ÀÖ´Ù. 1¡6¿ù »ó¹Ý±â 10´ë ÁÖ¿ä ¼öÃâ±¹Áß Áß±¹(6.4%), Àεµ³×½Ã¾Æ(6.9%)¸¸ÀÌ Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇßÀ» »Ó, ¹Ì±¹, ÀϺ», È«Äá µî ±¹°¡µéÀÌ ¸ðµÎ ºÎÁøÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇØ Àüü ¼öÃâ¾×Àº Àü³âµ¿±â´ëºñ 4.9%³ª °¨¼ÒÇß´Ù.
»ó¹Ý±â ¼öÃâÁý°è°á°ú °¡Àå ´«¿¡ ¶ç´Â °ÍÀº 94³â È«ÄáÀ» Á¦Ä¡°í ¿ì¸®ÀÇ 3´ë ¼öÃâ±¹À¸·Î ºÎ»óÇÑ Áß±¹ÀÌ 7³â¸¸¿¡ ´Ù½Ã ÀϺ»À» Á¦Ä¡°í ÇÑ´Ü°è ¿Ã¶ó¼ ¹Ì±¹¿¡ ÀÌÀº 2´ë ¼öÃâ±¹À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±è ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¼öÃâºñÁ߶ÇÇÑ Áö³ÇØ 10.7%¿¡¼ ±Ý³â »ó¹Ý±â 11.6%·Î »ó½ÂÇØ (¹Ì±¹, ÀϺ»ÀÇ ºñÁßÃà¼Ò¿Í´Â ´ëÁ¶ÀûÀÎ ¾ç»ó) ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ³ôÀº ÀÇÁ¸µµ¸¦ º¸¿´´Ù.
ÀÌ´Â Áß±¹ÀÌ ±¹Á¦°æÁ¦È¯°æ ¾ÇÈ ¹× ±¹³» ÀϺΠÁö¿ªÀÇ ½É°¢ÇÑ °¡¹³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±¹³»»ý»êÃѾ×ÀÌ Àü³âµ¿±â´ëºñ 7.9% »ó½ÂÇÏ´Â µî ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °æÁ¦¹ßÀüÀ» ÀÌ·èÇÑ °Í¿¡ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Áß±¹Á¤ºÎÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ³»¼öºÎ¾çÀ¸·Î »çȸ ¼ÒºñÀç ÆǸÅÃѾ×ÀÌ 10.3% Áõ°¡ÇÏ°í ¼öÀÔÀÌ 14%¶ó´Â ³ôÀº Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª, ¾ÈÁ¤µÈ ½ÃÀå¿©°ÇÀ¸·Î ¿©Å¸ ±¹°¡´ëºñ ºñ±³Àû È£Á¶¼¼¸¦ º¸ÀÌ´ø ´ëÁß ¼öÃâµµ ½Ç»óÀº 5¿ùÀÌÈÄ Å« ÆøÀ¸·Î µÐȵǰí ÀÖ¾î Á¤ºÎ ¹× ¾÷°è°¡ ÃʱäÀå»óÅ¿¡ µé¾î°¬´Ù.
1¿ù 0.6%, 2¿ù 18.3%, 3¿ù 11.4%, 4¿ù 12.7% µî µÎÀÚ¸®¼ö Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ´Ù°¡ 5¿ùµé¾î¼´Â -3.5%·Î ¶Ò ¶³¾îÁö´õ´Ï 6¿ù¿¡´Â 1.8% Áõ°¡¿¡ ±×Ä£ °ÍÀÌ´Ù.
´ëÁß¼öÃâÀÌ ÀÌó·³ ±Þ°ÝÈ÷ À§ÃàµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀº Áß±¹³» ½ÃÀå»óȲ ¾ÇÈ¿¡ 1Â÷ÀûÀÎ ¿øÀÎÀÌ ÀÖ´Ù. ¼öÃâ¿ë ÀÓ°¡°ø ¿øºÎÀÚÀç°¡ 80%¿¡ À̸£´ÂÅͶó, Áß±¹ÀÇ ¼öÃâ¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹Þ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ¼öÃâÁõ°¨À² °î¼±¿¡ Çѱ¹ÀÇ °ÍÀ» ¸ÂÃß¸é °ÅÀÇ °°Àº ¸ð¾çÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
2001³â ¿ùº° ¼öÃâÁõ°¨·ü
(´ç¿ù±âÁØ)
¿ù 1 2 3 4 5 6
Áß±¹ 0.1 29.0 14.3 11.1 3.5 -0.6
Çѱ¹ 0.6 18.3 11.4 12.7 -3.5 1.8
°Ô´Ù°¡ ¼öÃâÃѾ×ÀÇ Àý¹Ý¿¡ À°¹ÚÇϴ ö°, ¼®À¯ÈÇÐÁ¦Ç°À» ºñ·Ô, ¿øºÎÀÚÀçÀÇ ½ÃÀå°¡°ÝÀÌ ¿Ãµé¾î ÃÖ´ë 20- 30%³ª ¶³¾îÁ³´Ù.
µû¶ó¼ ÀüÅëÀûÀ¸·Î ¼öÃâÀ» ÁÖµµÇØ¿À´ø ¼®À¯ÈÇÐ(-7.2%), ö°ÀÇ ÆÇ(-11.7%), ÀÎÁ¶À弶À¯Á÷¹°(-16.0%), ÀüÀÚ°ü ¹× ºÎºÐÇ°(-22%), Á¾ÀÌ ¹× ÆÇÁöÁ¦Ç°(-15.1%) µî ¿ø·á¼º Á¦Ç°µéÀÌ ¸ðµÎ °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
ƯÈ÷ À̵é Á¦Ç°µéÀº Áß±¹ÀÇ ´ë·® »ý»ê, Ç°Áú Çâ»ó, °¡°Ý Àú·ÅÈ·Î °æÀï·ÂÀÌ ¾àȵȵ¥´Ù, ´ë¸¸À» ºñ·ÔÇÑ µ¿³²¾Æ ±¹°¡µé°úµµ °æÀïÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÇüÆíÀÌ´Ù. ÇϹݱ⿡´Â Áß±¹ÀÇ ¼öÃâ Áõ°¡¼¼°¡ 8%¸¦ ³Ñ±â ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ¾î ¿øºÎÀÚÀç ¼öÃâ¿©°ÇÀº ´õ¿í ¾Ç鵃 °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁµÈ´Ù.
¹Ý¸é, ÇÚµåÆù µîÀÇ Ã·´Ü µðÁöÅ» Á¦Ç°, ±¤ÄÉÀ̺í, ³×Æ®¿öÅ© Àåºñ, °í±Þ°¡Àü ¿Ï¼ºÇ°°ú ÀÌÀÇ ºÎÇ°µéÀº Å« ÆøÀÇ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
¿äÄÁ´ë ±Ý³âµµ ´ëÁß¼öÃâÀº Áß±¹³» ¼Òºñ¼ö¿ä Áõ°¡ ¹× ¹®È»óÇ°ÀÇ ÀαⰡ ÀÇ·ù/½Å¹ß/¾Ç¼¼¼¸® ¹× ÇÚµåÆù, MP3, µðÁöƲ Ä«¸Þ¶ó µî ÷´ÜÁ¦Ç° ÆǸÅÈ®´ë·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Â µîÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀÎÀ» °¨¾ÈÇÏ´õ¶óµµ, Áß±¹ÀÇ ¼öÃâµÐÈ, ÁÖÁ¾Ç°¸ñÀÇ °æÀï·Â ¾àÈ, ¼öÀÔÁ¦ÇÑÁ¶Ä¡ °È·Î ÀÎÇØ ¿¬ÃÊÀü¸Á 9%¿¡ ¸ø¹ÌÄ¡´Â 5-6%Áõ°¡¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
Ãâ ó : <º£ÀÌ¡ ¹«¿ª°ü º¸°í>
|
|
|